The Rev. Murray Bodo with a family at a mall near Cincinnati. His order, the Franciscans, offered shoppers rest, coffee and an ear. Photo by Maddie McGarvey for The New York Times.